الیلادی

برای دیدن ترجمه ی این ترانه ی بی نظیر به ادامه ی مطلب مراجعه کنید

اللیلادی سیبنی أقول و أحب فیک و انسى کل الدنیا دی و غمض عینیک

امشب را بگذار بگویم عاشقت هستم و تمام این جهان را فراموش کنم و به چشمانت زل بزنم

ده انت نور حیاتی عمری کل أملی شوق الدنیا کله مش کتیر علیک

تو نور زندگی من و تمام آرزو و اشتیاقم هستی و اینها برای تو زیاد نیست

و الله کل حاجة فیا بتنادیلک..أیوة کل حاجة فیا بتنادیک

به خدا تمام وجودم صدایت میزند... آره کل وجودم صدایت میزند

قالو یاما ان القمر عالی و بعید و الملایکة مستحیل تلمسها إید

به من میگویند که این ماه دور و عالیست... میگویند امکان ندارد دست فرشتگان را لمس کرد

و أنا اللیلا دی کل ده فی إیدیا یمکن فی الدنیا دی أکون انا الوحید

و من امشب همه چیز در دستانم است...شاید که من تنها در این دنیا هستم